Ab sofort Schwester! 03
Details
"Als Mahiro eines Tages aufwachte, bemerkte er, dass er sich in ein Mädchen verwandelt hatte." Der Protagonist, Mahiro, ist ein erhabener Hauswächter (ein zurückgezogener NEET), der Games liebt. Doch eines Tages wachte er auf einmal als Mädchen auf. Anscheinend hat seine kleine Schwester ihm einen merkwürdigen Trank verabreicht, der zu dieser Verwandlung führte. Seitdem fängt er nach und nach an, sich wieder in die Gesellschaft zu integrieren. Aber wegen seines Geheimnisses gerät er oft in die ein oder andere Krise. In Band 3 muss er nun auf die Mittelschule gehen...?! Kann er letzten Endes seinen männlichen Körper zurückerlangen? Band 3 ist mit 178 Seiten umfangreicher als die bisherigen Bände und umfasst Kap. 19-27, die VOL. 7-9 der eBook-Ausgabe entsprechen, sowie zwei schöne Farbseiten, Sonderseiten und Sonderkapitel, die exklusiv in der Printausgabe zu sehen sind. Auch die Übersetzung und das Lettering wurden im Vergleich zur eBook-Ausgabe qualitativ nochmals deutlich verbessert. Das japanische Original ist im Heimatland sehr beliebt und hat sich dort bis heute über 400.000-mal verkauft. Außerdem erreichte der Manga bei einer Abstimmung im Rahmen der Veranstaltung „Anime Japan 2020“ den 3. Rang. Bei dieser wählen Fans den Manga, dessen Anime-Adaption sie sich am meisten wünschen. Auch im darauffolgenden Jahr landete „Ab sofort Schwester!“ mit dem 7. Rang wieder unter den beliebtesten Serien.
