Avatar Der nächste Schatten

Jake Sully führt weiterhin den Na’vi-Clan der Omatikaya an, aber der Heimatbaum des Stammes ist nicht mehr, und Jake zweifelt an seinem Platz unter seinem neuen Volk. Während die Konflikte zwischen den Na’vi und den Menschen weiterkochen, eskalieren auch innerhalb des Clans Spannungen, und alte Familienfehden entfachen neue Feuer des Verrats! Als ein Rivale ihn vergiftet, fiebert Jake am Abgrund des Todes und misst sich mit Traumfeinden, währen seine Freunde verzweifelt nach einem Gegengift suchen!