Der Kampf gegen Demon Spade hat ein glückliches Ende gefunden. Doch im Zuge der Schlacht, hat Reborn eine Entdeckung gemacht, die für alle Arcobalenos von entscheidender Bedeutung ist. Kann der Fluch, der auf den Babys lastet aufgehoben werden?